The water canals

Estos días en Birmingham no está haciendo un tiempo estupendo, la verdad. Así que entre lluvia, nieve y cielo muy tapado, es muy difícil salir a hacer fotos; apetece mucho más quedarse en casa bajo la manta bien calentito y disfrutando de una película. Pero como no puedo estar todo el día encerrada en casa, porque  luego acabo con dolor de cabeza, aquí os dejo otro de estos looks calentitos que me están salvando de morir congelada. Creo que este abrigo ha sido una de mis mejores adquisiciones este invierno, ¡anda que no le estoy sacando partido! Y los botines ya tenía ganas de estrenarlos; tienen un tacón muy cómodo para caminar por la ciudad porque es ancho y no es muy alto. Además, me encanta la piel de color granate oscuro en contraste con las tiras más claritas. ¿Qué lleváis vosotras para combatir el frío?

These days the weather in Birmingham isn't good. With the rain, the snow and the totally cloudy sky what I only want is to stay at home warm under a blanket enjoying a film. But, as I can't stay all day locked at home because I end up with a big headache, here you have one of these looks that are saving me from the cold. I think this coat is one of my best purchases this winter; I'm wearing it a lot. I was willing to wear this boots that arrived home some weeks ago; they are ideal to walk the city because their heels are thick and not very high. And I love their dark burgundy colour in contrast with the lighter strings. What do you wear to fight the cold?

Abrigo/Coat: Choies

Top: Blanco

Pantalones/Pants: H&M

Colgante/Pendant: EmerJa design :)

Botines/Boots: Bocage via Spartoo

Ayer publiqué un SORTEO que estamos llevando a cabo junto con Titis Clothing en el que la ganadora podrá escoger la prenda que más le guste de la nueva colección de la marca. Pinchad aquí para participar. No podéis perder la oportunidad. ¡Buena semana!

Flowers on my legs

Los pantalones de flores se han convertido en todo un MUST esta temporada. Llevaba tiempo en la búsqueda de unos perfectos para mí y cuando di con estos supe que eran los ideales. Cintura alta, pitillos y llenos de florecitas pequeñas. Cuando miro hacia abajo y veo mis piernas llenas de flores parece que esté en un jardín:) Me encantan!! Quedan ideales con un simple top blanco, para dejarles todo el protagonismo. El bolso le da otro punto de color al look. Me llegó la semana pasada y ya me lo he puesto varias veces. Me he vuelvo una obsesa del amarillo, en pocas semanas varias prendas y accesorios de este color han entrado en mi armario, voy a tener que controlarme. 

Flowered pants, one of the MUST garments this season. I've been looking for the perfect ones for me for a while and when I saw these I knew they were the ones. High waisted, skinnies and with a lot of little flowers. I feel like being in a garden when I look down at my legs:) They look amazing just with a simple white top. The bag arrived home last week and I've been using it a lot. I love its colour. I have to stop buying yellow garments. I think I'm getting obsessed with it!

Pantalones/Pants: BlancoSuite

Bailarinas/Flats: Oysho (old)

Bolso/Bag: Oasap

Collar/Necklace: EmerJa + H&M

Además, os recuerdo que aún podéis apuntaros al SORTEO de Romwe. Para participar haced click aquí. Los requisitos son muy muy sencillos y los premios son estupendos. La ganadora se llevará un vestido con una espalda preciosa, $50 para gastar en Romwe.com y un regalito sorpresa.

By the way, I remind you that here you can still participate on our new Romwe GIVEAWAY. The requirements are so easy and the winner will receive some amazing prizes. 

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Seguidme with Bloglovin'/Follow me with Bloglovin'

Sheer and sequins

La verdad es que no soy mucho de lentejuelas, no me veo con ellas y aún no tenía ninguna prenda con lentejuelas. Pero vi este vestido en Sheinside, que parece que sean dos piezas, y me pareció distinto, así que me animé. Me llegó hace poco a casa y aún no había tenido la oportunidad de estrenarlo hasta el otro día, que salimos por la noche de fiesta y me pareció el mejor momento para ello. Lo llevé con medias, ya que por la noche refresca, pero para las fotos, a pesar de mis piernas blancuchas, preferí llevarlo tal cual, que creo que luce más. Además, ya he hecho pruebas para llevarlo debajo de una falda de vuelo y enseñar sólo el top, o llevarlo bajo un jersey anchote y que asome únicamente la falda, para aportarle un aire más casual. Creo que de estos modos será como más me lo pondré. 

I'm not really a fan of sequins; they were still missing in my wardrobe until I saw this Sheinside dress. It is original; it seems you are wearing two pieces.  It arrived home some weeks ago and I hadn't had the chance to wear it until some days ago when we when out at night and I thought it was the perfect opportunity to use it. I've also tried it with a full skirt or with a loose sweater for a casual look. 

Vestido/Dress: Sheinside

Botines/Boots: Zara (old)

Bolso/Bag: Zara (old)

Collar/Necklace: EmerJa 

(podéis tener el vuestro escribiéndome al e-mail de la barra lateral/ you can have yours writing me to the e-mail address on the side bar)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter
Seguidme with Bloglovin'/Follow me with Bloglovin'

Loose Purple Knit

A la hora de vestirme, además de llevar cosas acordes con mi personalidad, me gusta ir cómoda. El look puede ser más casual o más arregladito, que eso no quita que haya de sentirme cómoda. Hoy traigo un look con un jersey-poncho XL muy finito que le he cogido prestado a mi madre. ¡Me encanta! Es de esas prendas cómodas, sueltecitas y que según como las combinemos tienen mucha gracia. Además tiene un color precioso. ¿Tenéis en vuestro armario prendas del estilo, bien grandotas?

When getting dressed, I try to wear comfy clothes. The look can be casual or smart, but comfort is essential. In today's look I wear a poncho-jumper I borrowed from my mum. I love it! Do you have XL garments like this one in your wardrobe?

Jersey/Jumper: Mango (old)

Leggings: Zara (old)

Cuñas/Wedges: H&M (old)

Clutch: Primark

Collar/Necklace: Skulls by EmerJa* 

*Podéis tener el vuestro enviándome un e-mail (en la barra lateral tenéis la dirección)/You can have yours e-mailing me (the address in at the side bar)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter
Seguidme with Bloglovin'/Follow me with Bloglovin'

Strawberry

Mañana empieza la primavera, pero ya se ha estado dejando ver estos últimos días. El sol ha estado radiante. Con ella volvemos a sacar el color del armario, y yo he aprovechado para estrenar este jersey finito de Sheinside que me llegó el otro día y que me voy a poner muchísimo. Este vez me apetecía jugar con el color y hacer una  combinación un tanto empalagosa y arriesgada, pero que me gusta.

Aprovecho para comentaros, que mis lectoras podéis beneficiaros de un 20% de descuento en vuestras compras en Sheinside, simplemente introduciendo el código promocional Maria20 cuando vayáis a pagar. Tenéis hasta el 30 de mayo para usarlo. 

Tomorrow spring begins, but these days we have already been feeling its warm and sunny days. The sun has been shining. With spring, colour is everywhere. I received this pretty jumper from Sheinside last week and I couldn't wait to use it. I adore it! This time I wanted to play with colours and made a risky and sickly sweet mix. 

I discovered Sheinside online shop recently and I like it so much. They have garments for all tastes and very good prices. And I have good news for you because all my readers can save 20% by entering the coupon code Maria20 at checkout, it will be expired on May 30th.

Jersey/Jumper: Sheinside

Pantalones/Pants: Pull and Bear (old)

Botines/Boots: Hakei 

Bolso/Bag: Pull and Bear (old)

Collar/Necklace: EmerJa

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter
Seguidme with Bloglovin'/Follow me with Bloglovin'

The Sunlight

Esta semana ha sido una de esas semanas raras que hemos tenido divididas en dos. Para mí es como si hoy fuese lunes (sólo que pensando que me quedan sólo dos días de semana) y los lunes son siempre difíciles.  Ayer sacamos un huequecito para hacer unas fotos. Look sencillo pero efectivo. La blusa la compré en la rebajas de invierno, y este verano me la he puesto bastante. Cada vez que me la pongo tiene bastante éxito, y eso que es bien normalita. Será por la lazada y las bien colocadas transparencias. Los jeans, una de mis compritas de nueva temporada. No sé porque pero siempre me acabo fijando en algunos que tengan un lavado de estos cañeros, que ya tengo muchos azules.

In Spain we are having our week divided in two parts, yesterday it was a national holiday in here. So today is like starting the week again, and Mondays (although it isn't really Monday) are always difficult. Yesterday we went to take this pictures. The look is simple but effective. I bought the blouse in winter sales and this summer I've used it a lot. I like the pussy bow and the well-located transparencies in it.

Blusa/Blouse: Zara(old)

Jeans: Zara

Bolso/Bag: Zara (old)

Botines/Ankle boots: Zara (old)

Brazalete/Arm cuff: H&M

Colgantes/Pendants: Skulls de EmerJa (más info/more info: emerjadesign@gmail.com)

¡Me encantan las puestas de sol! I love sunsets!

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

Geek

La pajarita, esa prenda en un principio tan propia de looks masculinos, me encanta. Llevaba tiempo con ganas de una, así que he aprovechado las perneras del pantalón tejano que corté y personalicé en el DIY que pudisteis ver aquí, y me he hecho la mía propia. Otro DIY que ha salido de la misma prenda. Ya veis lo que me gusta reciclar a mí las cosas, ¡¡si es que se le puede sacar mucho uso a todo!! 

El resultado me ha encantado, con ella puedo transformar cualquier look normalito en uno de autentica empollona. Me he subido a mis cuñas negras para feminizar el conjunto, y ale, me he lanzado a la calle a lucir mi lado más geek. Sí, quizás unas gafas de ver del estilo también hubiesen sido un complemento ideal, pero con el solazo veraniego del que aún estamos disfrutando, me es imposible prescindir de mis gafas de sol, vienen conmigo a todos lados, aunque bueno, las Wayfarer tienen ese puntillo freak también, no?

I love bow ties. I've been wanting one for long, so I've made mine using the spare denim of the jeans I cut to make the tribal shorts I showed you here. You see how much I like recycling things!!

The result of my DIY bow tie couldn't have been better. It can transform any simple look in a geeky one. My wedges are perfect to femenize the whole outfit. Maybe the perfect accessories could have been geek glasses, but the sun is still so bright and I can't go out without my sunglasses, but I think Wayfarer have the freaky touch too, don't you think? 

Camisa/Shirt: Zara(old)

Shorts: Zara (old)

Cuñas/Wedges: H&M

Cinturón/Belt: Blanco (old)

Pajarita/Bow tie: DIY

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter

NO sin mis Skulls

En breve empezamos nueva estación, se nos va el verano, aunque parece que calor nos queda para rato. Así que mis calaveras han querido vestirse con los colores de este otoño/invierno y alegrar nuevamente nuestros looks. El mostaza es un claro protagonista, me encanta, y se ha unido al azul, al naranja pálido, al rosa claro y al morado. 

Summer is ending and autumn is around the corner, so my skulls are changing its colours to the ones we are going to use the most this new season. Mustard is for me the MUST colour, and I've mixed it with pale orange, blue, light pink and purple.

Para tener las vuestras y hacer especial cualquier looks es muy muy fácil, simplemente tenéis que enviarme un e-mail a emerjadesign@gmail.com y yo os informaré encantada de todo lo que queráis. Como ya sabéis están realizadas a mano con mucho corazón.

To purchase your pendant or ask me anything you just have to e-mail me: emerjadesign@gmail.com. All the designs are handmade with love. 

The BIG dots

Mi mejor compra estas rebajas ha sido esta preciosa falda tableada de piel. Me tiene enamorada. Ya me he probado mil combinaciones con ellas, para poder usarla mucho mucho mucho este otoño e invierno. Además,     las cuñas son otro de esos caprichos de nueva temporada y espero sacarles también mucho partido ahora cuando llegue el frío con unas medias tupidas o unos leotardos.  

El top es fruto de una tarde sin nada que hacer y ganas de experimentar. Primero recorté el cuello y las mangas de una vieja camiseta blanca, luego hice unos nuditos a los tirantes, y recorté lo que sobraba por arriba, para que quedase como un "lacito". Finalmente le pinté un rombo en un morado-burdeos y unas discretas pinceladas de dorado. ¿A que ha quedado preciosa?

The leather skirt was my best purchase on sales. I've been wearing it a lot, and I'm looking forward to wear it with autumn and winter clothes. I'm in love with it. 

The top is a DIY. I cut the neck and the sleeves and then painted the diamond. Isn't it so cool? 

Camiseta/T-shirt: DIY

Falda/Skirt: Zara (sales)

Cinturón/Belt: Oysho

Cuñas/Wedges: H&M

Bolso/Bag: Mustang (old)

Anillos/Rings: H&M(old), Sfera (old)

Colgantes/Pendants: Bugs by EmerJa

Para cualquier consulta sobre los colgantes EmerJa, simplemente tenéis que escribirme un e-mail al correo que hay en la barra lateral del blog, yo os informo encantada. Ya sabéis que los realizo a mano y están hechos con mucho mucho cariño. Además, quedan preciosos:)

Por otro lado, os recuerdo que hasta el día 10 de septiembre estamos de sorteo de dos divertidos colgantes Skulls. Así que todavía estáis a tiempo de apuntaros aquí.

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook

Seguidme en Twitter/Follow me on Twitter