Artist at work

Artist at work. I couldn't resist posting these beautiful images of me while working on big gouache illustrations at home. I am addicted to portraits and lately I have been experimenting with this technique and combining it with colored pencils. I really love the result and I hope you like them too. You can purchase prints of my illustration on my online shop www.emerjadesign.tictail.com They look so good everywhere at home as you can see in the inspiration post I published some months ago showing different corners at home. Go in my shop and tell me, which one is your favourite?

Artista trabajando. NO he podido dejar de publicar en el blog estas fotos que ya he publicado en mis redes sociales. Me encanta el colorido que se forma a mi alrededor cuando me pongo manos a la obra a pintar o dibujar. En esta caso, os enseño dos de mis últimas creaciones, unas ilustraciones grandes en gouache, técnica que me tiene enganchada y con la que he estado experimentando y mezclando con lápices de colores. Si os gustan, podéis encontrar más en mis tienda online www.emerjadesign.tictail.com donde se pueden comprar prints de mis ilustraciones, tanto de las que he hecho con gouache como las de acuarela.

EMERJADESIGN illustrations online shop

For a while I'd been thinking of it, and have finally decided, I just opened my illustrations online shop. It has been opened for about a month but I have been waiting to shop it on the blog because I wanted to show you these inspiring home decoration pictures with my illustrations. I'm going to update it often with new illustrations and, besides, I'm going to prepare more posts on the blog with my art. On Instagram I already post many of my work with the hashtag #emerjadesignart. What Do you think about my new project? I'm super excited with it. I've put all my illusion and love in it, and it is really my passion. Time flies when I'm drawing, I love it. Ans as it is all about to be happy and do what makes us happy, I wanted to end and start the year with a project like this one. I invite you to visit my shop and tell me what you think, y illustration are made with love and are a great ideal as gift and self-gift. Looking forward to read your thoughts.

Ya llevaba tiempo dándole vueltas a ello y al final me he decidido, he abierto una tienda on-line con mis ilustraciones. La shop lleva cerca de un mes en marcha, pero no quería avanzarlo en el blog hasta no mostraros unas fotos bonitas de inspiración deco con mis ilustraciones. Muchas ideas para decorar la casa y darle viva a sus rincones con ilustraciones. ¿Cuál os gusta más? Voy a ir añadiendo novedades a la tienda para que a menudo haya nuevas ilustraciones y, además, por aquí iré también publicando más posts con ilustraciones. En Instagram, bajo el hashtag #emerjadesignart, ya voy colgando muchas. ¿Qué os parece? Es algo con lo que estoy muy ilusionada. Un proyecto en el que he puesto mucho cariño y ganas y que tiene que ver con algo que realmente me apasiona. Las horas se me pasan volando cuando me pongo a dibujar, me encanta. Y cómo de eso se trata, de ser feliz y hacer lo que nos gusta, pues he querido acabar y empezar el año con un proyecto así. Os invito a que paséis a verlas, están hechas con amor y quedan preciosas. Ideales para regalar o para autorregalarse. Deseando leer vuestras opiniones.

Illustrations on emerjadesign shop

DIY: Serving board

Here I ama again with my DIY tutorials. I know it's been a while since the last one I published but I would like to post more of these posts. This time Wood Serving Boards are the objects that I'm DIYing. They are ideal for a last-minute gift or for the ones who love to decorate Christmas table in a very special way, taking care of every detail. This DIY project is very easy and quick. The steps are just: demarcate the parts to paint with masking tape, use a flat brush to paint the surfaces. I used a syntethic paint. Once the first layer is dry, paint a second layer to properly cover the surface. You can find all the pictures of the process in the "Read more". Et voilà! DIY ready :) Do you like it?

Aquí estoy de nuevo con los tutoriales de DIY que tengo un poco abandonados y tengo ganas de retomar. Esta vez os traigo una idea rápida y sencilla tanto para regalar estas navidades como para los que les gusta dejar la mesa decorada con esos detalles especiales al servir los platos. Unas tablas de madera para servir pintadas, que dan un punto muy especial a nuestra mesa. Los pasos a seguir son realmente fáciles: delimitar con cinta de carrocero las zonas a pintar y luego con una brocha o pincel plano ancho ir aplicando la pintura. He usado una esmalte sintético brillante. Una vez dejamos secar unos minutos, pintamos una segunda capa, para que cubra más. Cuando esté seco, retiramos la cinta de carnicero et, voilà! Ya tenemos nuestras tablas de madera bonitas y especiales. En el "Read more" tenéis las fotos del proceso. ¿Os gusta el resultado?

Textura Interiors and my bedroom

We are home-lovers, it's so comfortable at home! We like minimal harmonious spaces and in our home decoration we look for this, a place that brings us peace and wellness, where we can spend hours and hours at ease. This spring Textura Interiors has dressed our bedroom and our bed is the most cosy place in the world. The quality of the fabric of the duvet cover is excellent, since it touched our skin we knew we were going to sleep so good; it's soft and light. Its print is warm and adds a lot of colour to the room, the pillows put the cherry on top. I could spend a lot of time lying on it reading and enjoying the light that floods the room in the afternoon.

La verdad es que somos muy caseros, ¡en casa se está tan bien! Nos gustan los espacios minimalistas y con armonía, y en la decoración de casa buscamos eso, un lugar que nos transmita paz y bienestar, donde nos apetezca pasarnos las horas de forma cómoda y muy a gusto. Esta primavera hemos vestido nuestra habitación con Textura Interiors y nuestra cama es el lugar más acogedor del mundo. La calidad del tejido de la funda nórdica es inmejorable, desde que nos rozó la piel supimos que íbamos a dormir "entre algodones", suave y ligera. El estampado que escogimos es muy cálido y le aporta mucho color a la habitación, y los cojines añaden ese punto especial por su colorido y textura. Me podría pasar horas leyendo o ojeando revistas y libros sobre ella, aprovechando toda la luz que nos entra. Estoy encantada con este cambio de hora que me alarga el día con más horas de sol, parece que ahora me cunden más las tardes cuando llego del trabajo. ¿Conocíais Textura Interiors? ¿En qué aprovecháis vuestras tardes ahora que el día parece más largo?

DIY: Ikea Hack Table

Lately, with the home moving I have been totally into decorating it all. Fashion DIYs have been left aside for a while (no worries, coming new ones in a few days!)and deco DIYs have been almost a priority. I say a priority because we wanted to make our new flat completely ours, creating special details and corners and customizing some of the furniture. For it, we looked for ideas on the net; surfing the Internet we found a lot of inspiration. Today's project is one of my favourite pieces at home and it was inspired by this very interesting Ikea Hack from which I did a new version. I hope you like it!

Últimamente, con la mudanza he estado completamente centrada en su decoración. Los DIY de moda los he dejado a un lado (en breve vuelvo con nuevos)y los DIY de decoración han sido casi una prioridad. Digo una prioridad porque queríamos hacer nuestro nuevo hogar muy nuestro, creando detalles y rincones especiales y customizando algunos de los muebles. Para ello he buscado muchas ideas en la red, donde he encontrado gran cantidad de inspiración. El proyecto de hoy es una de mis piezas favoritas en casa y de la que estoy contentísima. He hecho mi propia versión de este hack de Ikea. ¡Espero que os guste!

Working at home

Today's post is different from what I'm used to show you. It's not only about fashion, there's also some home deco. We normally take the pictures on the street, but this time we wanted to do it indoors, so you could see some of what we have been doing lately. We moved home about a month ago and have been totally into the restaoration and decoration of it. All has been done with total eagerness. There's still a lot of things to go, but I was looking forward to take some pictures and show you. This is just a small part of it: our home office. We both love the mix of white, wood and black, and this is just what we had in mind when thinking of it. A clean space with lots of natural light where we could work comfortably. Do you like it? Have a nice week!

Hoy os traigo algo distinto a lo que os tengo acostumbrados. Hoy la cosa no va sólo de moda, sino que también de decoración. Normalmente hacemos las fotos en la calle para mostrar mis looks, pero esta vez nos apetecía hacer algo distinto con la excusa de mostraros algo de lo que hemos estado haciendo últimamente. Nos hemos ido a vivir juntos hace poco, después de echar de menos esos meses en el Reino Unido, y hemos estado un tiempo de mudanza: arreglando, pintando limpiando y decorando. La parte de la decoración ha sido la que más ilusión nos hace, aún queda por hacer, pero ya tenía ganas de iros enseñando. Esto es sólo un rincón de nuestra casa: nuestra "oficina". Un espacio limpio y con mucha luz donde nos hemos decantado por los colores blanco, madera y negro. ¿Os gusta? la verdad es que ha cogido la forma de lo que teníamos ambos en mente. ¡Buena semana!

Blouse: Stradivarius · Skirt: Topshop · Necklace: Happiness Boutique · Glasses: Bulgari