Light summer and summer light

A monochrome look for summer in light tones is classy yet trendy. In this case, accessories take a big importance, but the main garments are as well special because of their volumes and shapes. I'm loving this paper bag waist trousers, a reinvention of the culottes mixed with the baggy pants. The top is an original piece made by Judith Bel, a young designer from Barcelona, with soft ruffled sleeves that make the difference. The little neck scarf, found in my grandma's wardrobe years ago, adds the cool touch with its pop of colour and print. Other important accessories here are the shoes; these amazing flatform sandals that I'm wearing everywhere. They are designed in Barcelona too, and made in Alicante, a city in the coast of Spain with a great tradition in shoemaking. My Kupuri sandals are not just comfortable, they are great quality and little details are taken with care. Once again, I'm betting on small (great) brands and slow fashion.I felt really comfortable wearing this look, enjoying summer light in a sunny day in my beautiful Barcelona. Which garment is your favorite in this look?

Un look monocromático para el verano en tonos claros es un clásico pero a la vez actual. En este caso, los complementos toman un pape importante, pero las prendas principales tampoco se quedan atrás ya que, a pesar de ser aparentemente sencillas, tienen detalles que las hacen especiales, como los volúmenes, las formas y los tejidos. Me encanta la hechura que estos pantalones de cintura alta, a medias entre unos culottes y unos pantalones baggy, que ya me habéis visto por aquí y en mis redes sociales, tanto en este color, como en azul marino. Me gustaron tanto que me los compré en dos colores. Por otro lado, el top de la diseñadora barcelonesa Judith Bel, aporta dulzura con esa mezcla de tejidos y las mangas a modo de suaves volantes calados. El elemento que le da ese punto divertido y de color es este pañuelo que me he anudado al cuello y que casualmente encontré hace unos años rebuscando en al armario de mi abuela, ¡me encanta! Y las sandalias Kupuri acaban de completar un look todoterreno, como a mí me gustan, con piel de calidad, comodidad y mimo. Están diseñadas en Barcelona y hechas en Alicante, lo que aún les aporta otro plus. Ya veis que una vez más apuesto por dar visibilidad a pequeñas (grandes) marcas y por el slow fashion. La verdad es que me sentí muy cómoda con este look claro, disfrutando de la luz veraniega en un día soleado por mi bonita Barcelona. ¿Qué prenda os gusta más en este look?

Top: Judith Bel · Pants: Zara · Shoes: Kupuri · Earrings: D-lirio