A straw hat is going to be the protagonist on today's DIY project. Not just a garment for summer, also ideal for autumn, depending on the colours you add to it. I've decided to use blue, but using some burdundy or brown shades, it can be a perfect accessory for this season. This is an ideal project to upcyle those hats that are sometimes offered as merchandising of events and we never wear. Just a simple makeover will be necessary to give another life to them. Ready?
Un sombrero de paja es el protagonista en el proyecto DIY de hoy. Un accesorio no sólo relagado al verano, sino que según como lo pintemos podemos usarlo también estos días de otoño; granates y marrones serán perfectos para esta época. Un proyecto ideal para reciclar esos sombreros de paja que nos dan como merchadising en eventos y que tenemos olvidados por ahí sin usar. Una simple limpieza de cara que les dará una nueva vida. ¿Manos a la obra?
Materials: Scissors, masking tape, brush/es, acrylic paint.
Materiales: Tijeras, cinta de carrocero, pincel/es, pintura acrílica.
Using the scissors, remove the ribbon around the hat, cutting carefully the thread. Put masking tape in the place where the ribbon was to create a separation between the two parts of the hat: the brim and the crown.
Con las tijeras, descoser con cuidad la cinta alrededor del sombrero. Colocar cinta de carrocero en el lugar que ocupada ésta, creando una separación entre el ala y la copa.
Use acrylic paint and a brush to cover the brim, and then, another colour to cover the crown. I used two different shades of blue. As the hat is made of straw, there are little holes on it, so the paint stains the botton of the crown. Paint this part two for a better result.
Con pintura acrílica y un pincel o brocha, pintar la parte de la copa. Hacer lo mismo con el ala en otro color.Yo he usado dos tonos distintos de azul. La parte inferior del ala, al ser un sombrero de paja y tener huecos, se manchará, así que es mejor pintarla también, para un resultado más bonito.
The last thing to do is removing the masking tape and add some colour to this part of the hat. Do some lines of paint with a thin brush for a cool touch. I used mustard colour because I love how it matches with blues. Do you like the result?
Lo último es quitar la cinta de carrocero y añadir algo de color a esta zona. Yo he hecho unas líneas con pintura mostaza con un pincel fino. ¿Os gusta el resultado?
Q bien te ha quedado y que buena idea! Además, en azul queda precioso ;D
ReplyDeleteBesos y feliz semana mi ChicAdicta!
www.piensaenchic.com
Me encantó este proyecto y mucho más el resultado. Justo ahora se acaba el verano y ya no usaré straw hats, pero al próximo año trataré de seguir paso a paso tus instrucciones. Muchas gracias!
ReplyDeletewww.spring2spring.com
♥
ReplyDeletePero que chulo que te quedó!!! la idea de pintarlo me ha encantado!!!!
ReplyDeleteel blog de renée
That's a great DIY! Well done!
ReplyDeleteXX
http://www.floortjeloves.com
http://www.facebook.com/floortjeloves