Midi or maxi?

Al final he caído. Yo, que era reacia a la faldas largas, veía al resto muy monas con ellas, pero no para mí (que si me harían bajita, que si cómo la combino, qué calzado me pongo...) pero ha sido encontrar esta que tenía mi madre olvidada en una caja al fondo del armario, probármela y caer rendida a las faldas largas. Otro tesorito, ya convertido en vintage, que he encontrado rebuscando su armario y ¡anda que no me ha hecho ilusión! No es que sea una falda larga del todo, sino que es un poco por encima del tobillo, ¿se consideraría midi entonces?. Bueno, sea midi o sea maxi, me encanta. Y ya estoy pensando en llenar mi armario este verano de vestidos y faldas largas. Sí, parece que me ha dado fuerte, he pasado de no quererlas a amarlas...jajaja.

I've finally fallen. I was reluctant to long skirts, seeing the rest of you pretty with them but thinking they were not for me (how I could combine them, what shoes could I wear, they'd make me look shorter...). But I found this one by chance, forgotten in a box in my mum's closet. I tried it on and I've fallen in love with it. Another treasure found in her closet!

I don't really know how to classify it, if it's midi or maxi. But I don't mind, I love it!!

Las sandalias, cortesía de Break&Walk, son muy cómodas. Creo que me las voy a poner mucho este verano porque me encanta ese aire étnico que tienen y combinan con todo. Ahora podéis comprar la nueva colección B&W, además de otras marcas de calzado, en Zattus.com.

These sandals, thanks to Break&Walk, are so comfortable. I think I'll use them a lot this summer because I like the ethnic touch of the feathers and they match with everything.

Camisa denim/Denim shirt: Blanco(old)

Falda/Skirt: Vintage

Cinturón/Belt: Mango(old)

Bolso/Bag: Mustang

Sandalias/Sandals: Break&Walk

Anillo/Ring: H&M

Pulsera/Bracelet: Mango(old)

Seguidme en Facebook/Follow me on Facebook